malahit_2005_04